Damissimo Posted August 27, 2008 Report Share Posted August 27, 2008 Ponawiam swoje pytanie, czy piechota Bundeswehry ma jakiś swój hymn? Quote Link to post Share on other sites
Wolf Posted August 28, 2008 Report Share Posted August 28, 2008 Wolfie, kiedyś wrzuciłeś zdjęcie apteczki BW. jest na pierwszej stronie TU: http://wmasg.pl/forum/index.php?showtopic=30525&st=0 Możesz jeszcze raz wrzucić to zdjęcie w większym formacie? Niestety nie posidam innych zdjęć. Te w/w też zostały znalezione w internecie.Ten sprzęt ma już swoje lata i aktualnie w użyciu są te apteczki o których pisał Ronin. Niedługo będą zdjęcia takiego własnie mojego zastawu :mrgreen: Ponawiam swoje pytanie, czy piechota Bundeswehry ma jakiś swój hymn? Niestety, nic na ten temat mi nie wiadomo. Quote Link to post Share on other sites
choisen Posted September 18, 2008 Author Report Share Posted September 18, 2008 (edited) To ja tak odświeżę temat... Na wikipedia.de szukałem jednostek Jagertruppe BW. Jednak znalazłem tylko Jagerregiment? Jakie jednostki wchodzą w skład tego pułku? I czy miałby ktoś zdjęcia naszywek? Mam te zdjęcia naszywek, co wrzucał Dingo, ale która z nich to znaczek lekkiej piechoty? Czy żołnierze noszą znaczki swojego pułku czy batalionu? Bo jak patrzę na te, to się wydają na mundury galowe. Strasznie pstrokate... Czy to nie jest między innymi naszywki nr. IVA 179 czy IVA 243? Jaki musi być przedrostek? Edited September 18, 2008 by choisen Quote Link to post Share on other sites
MAR Posted September 19, 2008 Report Share Posted September 19, 2008 IVA 512 to jest pewne. Nie wiem co do reszty ale powinien być przedrostek Jg -widziałem tam pare z takim przedrostkiem ale nie jestem pewien. Jagerregiment 1 to nazwa oddziału. to tak jak 101 airborne itp itd... Quote Link to post Share on other sites
choisen Posted September 19, 2008 Author Report Share Posted September 19, 2008 (edited) "101 Airborn" to nazwa dywizji... Czyli, nie wiem, ludzie z 2 batalionu lekkiej piechoty nie maja własnych naszywek, tak? Noszą te liście dębowe? Edited September 19, 2008 by choisen Quote Link to post Share on other sites
MAR Posted September 19, 2008 Report Share Posted September 19, 2008 pewnie coś pomieszałem :F Quote Link to post Share on other sites
AWR_Ronin Posted September 20, 2008 Report Share Posted September 20, 2008 Na wikipedia.de szukałem jednostek Jagertruppe BW. Jednak znalazłem tylko Jagerregiment? Jägertruppe to po prostu określenie tego rodzaju piechoty. Jägerregiment z numerem to już nazwa konkretnego regimentu. Jakie jednostki wchodzą w skład tego pułku? Tu masz dokładny podział na wszystkie kompanie wraz z ich nazwami. http://www.deutschesheer.de/portal/a/dlo/k...E%2Fcontent.jsp I czy miałby ktoś zdjęcia naszywek? Mam te zdjęcia naszywek, co wrzucał Dingo, ale która z nich to znaczek lekkiej piechoty? Czy żołnierze noszą znaczki swojego pułku czy batalionu? Bo jak patrzę na te, to się wydają na mundury galowe. Strasznie pstrokate... Jeżeli jest naszywka batalionu to nosi się naszywkę batalionu (w przypadku spadochroniarzy większość ma swoje), jeśli takiej naszywki nie ma nosi się naszywkę regimentu. Czy to nie jest między innymi naszywki nr. IVA 179 czy IVA 243? Jaki musi być przedrostek? Nie, to nie te naszywki. One mają przedrostek FJg, co oznacza FeldJäger - żandarmeria. Samo Jäger to przedrostek Jg. Przedrostek FschJg pochodzi z kolei od FallschirmJäger - spadochroniarze. Ronin Quote Link to post Share on other sites
Adi.K Posted September 20, 2008 Report Share Posted September 20, 2008 Oczywiście te naszywki są do kupienia na Allegro ostatnio wylosowałem nawet 10 PanzDev ;-) polecam co jakiś czas poszukać , fajna sprawa Quote Link to post Share on other sites
Dingo Posted October 16, 2008 Report Share Posted October 16, 2008 Nawiązując do tematu "Jägerlied" -oto oficjalna wersja ale tłumaczyć mi się nie chce, więc może znajdzie się ktoś chętny? :mrgreen: Frühmorgens, wenn die Hähne kräh´n, zieh´n wir zum Tor hinaus, und mit verliebten Äugelein, späh´n Mädchen nach uns aus ! Am Busch vorbei wir ziehen, wo Heckenrosen blühen, und mit den Vögelein im Wald, ein frohes Lied erschallt. Ref. Von der Lore, von der Dore, von der Trude und Sophie, von der Lene und Irene, von der Annemarie ! |: Ja, schön blüh´n die Heckenrosen. Schön ist das Küssen und das Kosen. Rosen und Schönheit vergeh´n, drum nütz die Zeit, denn die Welt ist schön. Und mittags wenn wir rücken ein mit frohem Spiel und Sang, begleiten uns die Mägdelein die Straße dann entlang. Und jede sucht den Ihren und will mit ihm marschieren, vergnügt, im gleichen Schritt und Tritt, dann singen wir das Lied: Ref. Und abends, wenn kein Dienst mehr drückt, wird lustig ausgeschwärmt. An neuer Liebe sich erquickt, die alte aufgewärmt. Ein jeder weiß ein Schätzchen an einem trauten Plätzchen. Der Mensch braucht, was er haben muß, und ab und zu `nen Kuß. Warto dodać, że istnieje kilka wersji tej "przyśpiewki", więc dopuszczane są ewentualne różnice w tekście. Quote Link to post Share on other sites
choisen Posted November 13, 2008 Author Report Share Posted November 13, 2008 Hmm... tak sobie przeglądałem "drzewko" pododdziałów Jagerregiment 1 i jest tam " schwere jagerkompanie". Czy należy to tłumaczyć za "kompanię wsparcia"? Na szczeblu pułku? Czy to może bardziej za "wzmocniony oddział"(nie wiem w końcu, czy powinno się mówić na nie "kompania" czy "batalion", jak wynika z chłopskiego rozumu)? Czy może w końcu "regiment" to niespodziewanie batalion... Quote Link to post Share on other sites
Soman Posted November 14, 2008 Report Share Posted November 14, 2008 Regiment to pułk. Quote Link to post Share on other sites
Dingo Posted November 14, 2008 Report Share Posted November 14, 2008 (edited) W sumie dokladne tlumaczenie slowa "schwer" to ciezka. W JgRgt1 są dwie EK i SK: Eingreif- i Stabilisierungskompanie. Edited November 14, 2008 by Dingo Quote Link to post Share on other sites
choisen Posted November 16, 2008 Author Report Share Posted November 16, 2008 A czym ciężki batalion różni się od zwykłego? Ma przydzielone BWP, czy co? Quote Link to post Share on other sites
Dingo Posted November 19, 2008 Report Share Posted November 19, 2008 Mają na stanie Wizle MK 20, TOW, PzMrs 120 i ponoć też Boxery, ale dokładnego stanu nie znam. Quote Link to post Share on other sites
Wawix Posted November 20, 2008 Report Share Posted November 20, 2008 (edited) Witam mam pytanie w zasadzie pytania... ;-) Było wspominane : Skład drużyny 1. Dowódca 2. Radiooperator 3. Operator MG 4. Celowniczy 5. Sanitariusz (przydzielani z oddziałów medycznych) 6. Strzelec 7. Strzelec 8. Strzelec - Czy ktoś mógłby mi przesłać linki lub powiedzieć co przychodzi w formie podstawowej na każdą daną podaną profesje? - Chodzi mi o wyposażenie oraz broń w danej profesji... - Oraz czy G36 z magazynkiem Bębenkowym mozemy nazywać bronią ''Operatora MG''? - Jeśli ktoś więcej wie na ten temat i ma informacje prosiłbym o podzielenie się nimi ze mną ;) Mam pozbierane troszkę Informacji ale to pewnie kropla w morzu... Pozdrawiam Wawix Edited November 20, 2008 by Wawix Quote Link to post Share on other sites
MAR Posted November 20, 2008 Report Share Posted November 20, 2008 Kiedyś też o to wypytywałem,sprawdzimy co zapamiętałem: 1.Dowódca- g36,radio sem52s lub SL, kompas, zegarek wskazówkowy z sekundnikiem, notatnik,ołówek, dodatkowo moze być chyba jeszcze plecak z zapasowymi bateriami do radia plecakowego i osobistego,raportówka. 2.radiooperator- poprostu radio plecakowe sem35 (sem80?) 3.operator mg - mg3 oraz P8, zestaw do czyszczenia MG,jeden pokrowiec na magazynek do P8 4.celowniczy- mg36 (g36 z dwójnogiem oraz magazynkiem bębnowym),plecak zprzytroczoną skrzynią na amunicje do mg3, zapasowa lufa do mg. 5.sanitariusz-g36, torba pierwszej pomocy przewieszana przez ramie, torba z noszami(bez stelaża) 6,7,8- g36 Quote Link to post Share on other sites
Wawix Posted November 20, 2008 Report Share Posted November 20, 2008 (edited) Kwestia ładownic dla 'Jägerów' rozumiem,że najlepiej ładownice pojedyncze G36 wspominał mi Ronin kiedyś.? - I czy strzelec chodzi mi o strzelca ''Jägerregiment 1'' czyli Pułk stacjonujący przygotowujący się do wyjazdu na misje z tego co się dowiedziałem może używać Granatnika AG36 bez problemu? - wracając do G36 z magazynkiem bębenkowym ...wówczas jak możemy nazywać człowieka z tym drumem?Celowniczy czy na pewno? - radiooperatorem może być osobą z sem 52A mająca kontakt z dowódcą który również posiada sem 52A (posiadamy owe 2 radia na stanie dlatego pytam )? Pozdrawiam Wawix Edited November 20, 2008 by Wawix Quote Link to post Share on other sites
MAR Posted November 20, 2008 Report Share Posted November 20, 2008 Kwestia ładownic dla 'Jägerów' rozumiem,że najlepiej ładownice pojedyncze G36 wspominał mi Ronin kiedyś.? Należy je mieć, regulaminowo 2 sztuki,aczkolwiek często widuje sie żołnierzy majacych4 -l ub kupić kamizelke IDZ :) - I czy strzelec chodzi mi o strzelca ''Jägerregiment 1'' czyli Pułk stacjonujący przygotowujący się do wyjazdu na misje z tego co się dowiedziałem może używać Granatnika AG36 bez problemu? Tak - wracając do G36 z magazynkiem bębenkowym ...wówczas jak możemy nazywać człowieka z tym drumem?Celowniczy czy na pewno? Generalnie w drużynie lekkiej piechoty nazywa sie celowniczym (jego rola była tu chyba omawiana), natomiast w jednostce specjalnej osoba z mg36 pewnie jest nazywana operatorem MG. - radiooperatorem może być osobą z sem 52A mająca kontakt z dowódcą który również posiada sem 52A (posiadamy owe 2 radia na stanie dlatego pytam )? Obawiam się, że nie. Radiooperator to osoba przyjmująca rozkazy i widomości z wyższego szczebla tak wiec potrzeba wiekszego i mocniejszego radia. Semy52 mogą posłużyć do komunikowania sie miedzy dowódcami drużyn. PS. jak coś napisałem nie tak to niech Panowie Kierowniki mnie poprawią :mrgreen: Quote Link to post Share on other sites
Wawix Posted November 20, 2008 Report Share Posted November 20, 2008 Jako tako IDZ jest bardzo drogi i trudno dostępny lepiej pozostać przy s95 ale za to wyposażyć się przyzwoicie w tym kierunku ... tak czy siak ramol wielkie dzięki za zainteresowanie moimi postami również mam nadzieje,że reszta się wypowie ;-) Pozdrawiam Wawix Quote Link to post Share on other sites
Soman Posted November 20, 2008 Report Share Posted November 20, 2008 Generalnie w drużynie lekkiej piechoty nazywa sie celowniczym ... Obawiam się, że nie. Jako że nazwy funkcji w BW nie pokrywają się z WP, bliższa temu panu jest nazwa "pomocnik celowniczego", gdy mówimy o obsłudze MG3. Celowniczy jest to żołnierz, który strzela z km. Dokładne nazwy polskich odpowiedników i ich funkcje (dla porównania) można znaleźć najszybciej w wikipedii (choć nie można jej zawsze ufać) lub w "Podręczniku walki wojsk zmechanizowanych (drużyna, pluton)". Quote Link to post Share on other sites
Adi.K Posted November 20, 2008 Report Share Posted November 20, 2008 Jako tako IDZ jest bardzo drogi i trudno dostępny lepiej pozostać przy s95 ale za to wyposażyć się przyzwoicie w tym kierunku ... tak czy siak ramol wielkie dzięki za zainteresowanie moimi postami również mam nadzieje,że reszta się wypowie ;-) Pozdrawiam Wawix Zawsze pozostaje używać Mehlera ;-) Quote Link to post Share on other sites
Wawix Posted November 20, 2008 Report Share Posted November 20, 2008 (edited) Nie o to chodzi,że w s95 coś mnie się nie podoba przeciwnie. Ale u nas ciężko o tereny Zabudowane lub chociaż lekki las z budynkami ..... ogólnie sam las więc Mehler troszkę do lasu nie pasuję,ale kto wie może się niedługo urodzi jakaś dobra miejscówka z zabudowaniami 8) Jedynie,że pojedzie się na jakiś Milsim w zabudowanym Terenie i będzie można bez wstydu pośmigać w Mehlerze heh Edited November 20, 2008 by Wawix Quote Link to post Share on other sites
Adi.K Posted November 20, 2008 Report Share Posted November 20, 2008 Na parogodzinne strzelanki można brać Mehlera. W końcu 'żołnierz' musi być gotowy walczyć w każdym terenie we wszelakim sprzęcie. A te parę dodatkowych kilo dobrze wpłynie na zdrowie ;-) Ale już dłuższe wypady w tym to czysta psychoza :mrgreen: Wiem , sprawdzałem... Quote Link to post Share on other sites
Wawix Posted November 20, 2008 Report Share Posted November 20, 2008 (edited) Jeśli chciałbym zakupić Mehlera w Polsce byłby z tym jakiś większy kłopot czy kwestia stoickiego spokoju czyli wyczekania? ;-) Edited November 20, 2008 by Wawix Quote Link to post Share on other sites
AWR_Ronin Posted November 21, 2008 Report Share Posted November 21, 2008 Spokój starczy ;). Taka mała sugestia z mojej strony - nie bierzcie zbyt sztywno zasad doboru sprzętu dla określonej funkcji w drużynie... Nie ma sensu tworzenie sztywnych list i ustalanie dokładnej liczby ładownic, skrzynek z amunicją czy granatów, bo takich rzeczy nie reguluje w sposób bezwzględny żaden regulamin. Wiele zależy od celów zadania, widzimisię dowódcy itd... Ostatnio to nawet ze wskazaniem na upodobania zwykłego szarego żołnierza. W ustalaniu sprzętu w drużynie pomocne są fotografie (rzadko kiedy wszystko widać na jednej, częściej przydaje się zbiór, np. z jakiś ćwiczeń) - sporo można podpatrzyć i na tym się wzorować. A co do funkcji przy MG to chyba najwygodniej obu panów nazwać odpowiednio "celowniczy" (facet z MG) i "amunicyjny" lub "pomocnik celowniczego " (facet który taszczy mu dodatkową amunicję) - bezpośrednie dosłowne tłumaczenie funkcji nie ma specjalnie sensu bo zawiłości językowe wszystko niweczą. @ ramol: Radioop. nosi radio SEM 70 - SEM35 to staroć, którego zastępczo można taszczyć zamiast 70 w airsofcie dla zachowania funkcji w drużynie ;). Ronin Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.