Jump to content
Search In
  • More options...
Find results that contain...
Find results in...

Recommended Posts

  • Replies 77
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

  • 4 weeks later...

Z optyką wygląda cudnie :icon_biggrin: Bez niej również jest pięknie. Gratuluję efektu :icon_razz2:

 

A te "paseczki" na przodzie okładzin to z czego zrobiłeś?

 

A poza tym, to SVU, a nie SWU :icon_wink: W przeciwieństwie do SWD nie mieliśmy go w uzbrojeniu WP, więc trzeba używać "V" w nazwie.

A nie będzie to na tej samej zasadzie jak opisano w tym temacie:

http://forum.wmasg.pl/topic/8011-swd-vs-svd-czyli-poprawne-nazewnictwo/

Link to post
Share on other sites

Co do nazewnictwa, to opisałem to dokładnie (i obdyskutowałem z Kubą na parę stron) w tym temacie:

http://forum.wmasg.pl/topic/126926-lingwistyka-zastosowana/

Kilku tłumaczy potwierdziło mi, że skróty (z wyjątkami zapisanymi w słowniku) transliterujemy, a obowiązująca norma ISO-9 nakazuje w tym przypadku pisać przez "V". Amerykańce nie mają tu nic do rzeczy, oni mają swoje normy zapisu, my mamy swoje.

Tutaj dyskusji ciągnąć nie będę, jest ku temu wskazany temat.

 

A karabin piękny, z optyką wygląda naprawdę rasowo.

Link to post
Share on other sites
  • 5 weeks later...
  • 1 month later...
  • 2 months later...
  • 8 months later...
  • 3 weeks later...

Po kilku miesiącach odkładania tematu na bok skończyłem zabawę w custom-SWU... jest to dość luźna wariacja na temat SWU. Nie jest to kopia 1:1 , z założenia nie miała być. Założenie było takie by było podobne, ale nie ...."wsiurskie" Czy wyszło ? hmmm chyba nie jest źle...

 

IMG_20130929_151922.jpg

 

Bazą było SWD CA, wykonane z gównolitu który pęka w rękach przy każdym dotknięciu...

 

Link do galerii : https://plus.google.com/116048560074783618469/posts/fggXWXwLVvY

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...