Jump to content
Search In
  • More options...
Find results that contain...
Find results in...

WSS Wintorez....czy ktos cos wie na ten temat?


Recommended Posts

A wiedz ... tak dokladnie to nie wiedzialem gdzie owy temat zamiescic ,postanowilem zrobic to tu ....

Chodzi mi o to czy ktos gdzies widzial jakas replike Wintoreza lub jakas konversje z AK.....ewentualnie czy ma moze jakis pomysl jak by przerobic cos na to cudenko ...mi sosobiscie wydaje sie ze najlepszy byl by SWD, bo z tego co zauwazylem maja one chyba podobne korpusy (jak nie takie same) lufa to wiadomo ze byla by inna i pewnie toczona z jednego kawalka ....ale teraz powstaje pytanie gdzie tam batke i GB wstawic bo jak wiadomo jest to bron z mozliwoscia prowadzenia ognia w trybie semi-auto ,oraz full-auto.... bede wdzieczny za wszelka pomoc bo jestem naprawde cienty na takie cudenko .....

 

P.S

jak by ktos nie wiedzial o co chodzi i jak to wyglada tu jjakas foteczka :]

http://naoruzanje.paracin.co.yu/vss.html

Link to post
Share on other sites

no korpusy(body) się różnią ;) nawet bardzo ;) czyli musisz pomysleć jak body przerobić. ew. samemu stworzyc jakies body , ale to wtedy roboty będzie sporo. ale wydaje mi się ,ze najtaniej wyjdzie samemu sobie wykoinać konwersje . kolbe do swd mozna czasem dostać na allegro . Body nie jest szczególnie skomplikowane... lufa(tłumik) to w gruncie rzeczy rura ;p takze też nie było by to (chyba) dużym problemem.

 

 

oczywsćie to tylko TEORIA a nie mam pojęcia czy wykonanie tego bedzie tak łatwe jak mi się wydaje ;)

 

 

Pozdrawiam

Diablo

Link to post
Share on other sites

hmmm dzieki ... chyba zaczne cos nad tym myslec ,chociaz z body od AK wyglada troszke jakby topornie ,traci klimat no ale nie mozna mniec wszystkiego ...myslalem jeszcze zeby wtedy zamontowac lufe z "gwintem" ale niestety nie ma info na ten temat jak to dziala i czy warto i czy da rade do zwyklej komory HU i tak dalej ....jak by ktos wkoncu to mnial i byl by tak mily powiedziec cos wiecej ....

Link to post
Share on other sites

Spoko niech wam bedzie ...Wss Wintorez ,ale to z tego co wiem nie jest to poprawna nazwa i nie czepiam sie orto.(bo faktycznie mam z tym klopoty) tylko podaje poprawna nazwe ,ale jesli sie myle to ...ok...

 

Ale wracajac do tematu ,to czy ktos ma jakis pomysl na wykonanie body,lub widzial gdzies jakies foteczki,schematy body do owej broni(repliki)

Link to post
Share on other sites

EEEEE ....?? ale po co to OT ?? pisownia wszedzie podaje literke V a cyrylicy nie znam ale moge poznac cie z moja kumpela ... i jestem pewnien iz ona wyjasnie wszelkie twoje watpliwosci.Ja podaje nazwe taka jak to zaobserwowalem w pisowni na wszelkich stronach i we wszelkich wzmiankach na temat owej broni...Czyli Vss Vintorez i takowej bede sie trzymal :]

Link to post
Share on other sites

Dziękuje mam dość własnych koleżanek, sam się zapoznaj z poprawną pisownią. Nie interesuje mnie jakiej się będziesz trzymał, ale jeśli będzie ona niepoprawna, czyli niesłowiańska będzie kolorowana, a to może skutkwać banem. A toże szukasz info na stronach posługujących się językami anglosaskiim to Twój problem.

 

url=http://www.weaponplace.ru/vintorez.php]http://www.weaponplace.ru/vintorez.php[/url]

No chyba że wszędzie kłamią i żyjemy w Matrixie:P

Więc proszę, przedstaw mi pisownię słowa "Винторез" w transkrypcji polskiej
Link to post
Share on other sites

EEEEE ....?? ale po co to OT ?? pisownia wszedzie podaje literke V a cyrylicy nie znam ale moge poznac cie z moja kumpela ... i jestem pewnien iz ona wyjasnie wszelkie twoje watpliwosci.Ja podaje nazwe taka jak to zaobserwowalem w pisowni na wszelkich stronach i we wszelkich wzmiankach na temat owej broni...Czyli Vss Vintorez i takowej bede sie trzymal :]

 

 

 

WSZĘDZIE? Czy tylko na zachodzie, na zagranicznych stronach? Pomyśl przez chwilę, to zrozumiesz czemu. My jesteśmy w Polsce i posługujemy się językiem, w którym nie występuje litera V. Natomiast przy fonetycznym przekładzie będzie to Wintorez. Tak samo jak Dragunow.

Link to post
Share on other sites

Dziękuje mam dość własnych koleżanek, sam się zapoznaj z poprawną pisownią. Nie interesuje mnie jakiej się będziesz trzymał, ale jeśli będzie ona niepoprawna, czyli niesłowiańska będzie kolorowana, a to może skutkwać banem. A toże szukasz info na stronach posługujących się językami anglosaskiim to Twój problem.

 

Więc proszę, przedstaw mi pisownię słowa "Винторез" w transkrypcji polskiej

 

Nie no spoko Foka najpierw zajmij się własną pisownią, a potem poprawiaj innych:

 

czyli niesłowiańska będzie kolorowana,>>chyba brakuje przecinka

 

skutkwać>>literówka

 

toże>>powinno być osobno

Link to post
Share on other sites

No i co z tego, że za granicą piszą przez "V", ten temat był już wałkowany 1000 lat temu przy dyskusji o prawidłowym zapisie nazwy rosyjskiego karabinu SWD. Poza tym w książce autorstwa Marka Czerwińskiego [może nie autorytetu w dziedzinie polonistyki ale doktora nauk humanistycznych, podpułkownika WP, autora wielu książek i specjalisty w dziedzinie broni strzeleckiej] pt. "Bron precyzyjna" jak wół jest napisane "WSS Wintorez" [WSS-> wintowka snajperskaja specjalnaja<- polska transkrypcja z języka naszych wschodnich sąsiadów]

 

ps. oj koledzy mnie uprzedzili

ps2. jak można naskrobać "niech ci będzie"....jeszcze z malej litery...kija, kija mi tutaj!!

 

ps3 O koledze należą się słowa uznania za szybką i sprawną edycję postu.

Link to post
Share on other sites

Gryzzly naucz się odróżniać błędy od wyniku pisania "na szybko". Literówki i nie rozdzielenie wyrazu bądź przeniesienie litery na koniec/początek następnego/poprzedniego to nic innego jak wynik szybkiego pisania a nie BŁĄD.

 

Co do linków które podałeś jak się mają do jezyków słowiańskich (trochę podpowiem bo wygląda na to że nie wszyscy wiedzą co to za języki) rosyjskiego i polskiego ?? Dlaczego nie piszesz NewYork tylko Nowy Jork ?? Gryzzly jak chcesz podyskutowac o czymś to "łyknij" choć podstawy...

 

Co do błedów w nazewnictwie i nie takich liter, to jest coś takieog jak "ustawa o ochronie języka polskiego" i na upartego nią można się tu podeprzeć. Dahu dlaczego nie piszesz Danzig tylko Gdańsk ? przecież jest tyle w sieci stron "gdzie pisownia podaje" (:mrgreen: swoją drogą fajny tekst) Danzig ??

Dlaczego piszesz Polska a nie Poland czy Polen ??

 

Ehh gdzie te czasy kiedy rosyjski był obowiązkowym językiem w szkole... :mrgreen:

Link to post
Share on other sites

Thor wiem że masz rację jeśli chodzi o błędy w pisowni, natomiast Admini nam to wypominają podkreślając wszystko co tylko znajdą.

 

Podałem linki, na których opierałem swoją wypowiedz, widzę jednak że się myliłem niestety nie znalazłem polskiej strony na temat "WSS Wintorez" ("VSS Vintorez")

Natomiast nie widzę nic złego w pisaniu Danzig, Poland czy Polen.

Niestety to tylko moje własne odczucie. To wkońcu pisze się przez "W" tak? To nie kumam czemu pierwszy post w tym temacie jest na czerwono?

Wracając do tematu,

ta konwersja mi się zdecydowanie nie podoba ze względu na przedni chwyt no i dziwnie dlamnie wygląda jak tylko kolba jest drewniana.

Myślę jednak że zbudowanie czegoś takiego jest i będzie dość orginalnym pomysłem:) Dlatego z chęcią w przyszłości obejżę efekt pracy Daha

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...